1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descărcat de pe
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site-ul oficial de filme YIFY:
YTS.MX

3
00:00:43,960 --> 00:00:44,961
Jianghu

4
00:00:46,671 --> 00:00:48,006
Nici eu nu știu ce este Jianghu.

5
00:00:49,090 --> 00:00:52,218
Știu asta doar din copilărie până la maturitate
Tatăl meu m-a dus în multe locuri

6
00:00:53,303 --> 00:00:55,513
Continuă să te miști de aici încolo

7
00:00:56,639 --> 00:00:58,892
Dar nu mi-a explicat niciodată de ce

8
00:01:00,894 --> 00:01:03,813
în memoria mea
Am auzit multe accente regionale

9
00:01:04,814 --> 00:01:07,192
Așa că, fără să știu, am învățat multe accente

10
00:01:08,610 --> 00:01:10,987
Dar am uitat de unde am învățat.

11
00:01:19,496 --> 00:01:21,456
Tata mi-a spus multe povești

12
00:01:22,832 --> 00:01:25,543
Poveștile lui sunt toate legate de afaceri

13
00:01:27,587 --> 00:01:29,380
mi-a spus el

14
00:01:29,547 --> 00:01:31,174
Totul este o tranzacție

15
00:01:32,258 --> 00:01:34,010
vrei ceva

16
00:01:34,177 --> 00:01:35,678
Trebuie doar să-l cumpăr

17
00:01:35,845 --> 00:01:37,055
trebuie sa platesti pretul

18
00:01:39,265 --> 00:01:40,642
dar uneori

19
00:01:40,809 --> 00:01:42,101
persoana care vinde lucruri

20
00:01:42,268 --> 00:01:43,645
Există și un preț de plătit

21
00:01:47,023 --> 00:01:50,568
Dar ce a spus despre cumpărare și vânzare
acele costuri

22
00:01:51,986 --> 00:01:53,196
nici nu pot sa inteleg

23
00:01:54,405 --> 00:01:55,615
spune des tata

24
00:01:57,450 --> 00:02:00,411
„Justiția nu este altceva decât simpatie

25
00:02:00,578 --> 00:02:03,206
Nu așa se disting bine și rău

26
00:02:03,373 --> 00:02:07,001
Ceea ce ai văzut astăzi nu ți se pare corect
Fii puternic și ieși în evidență

27
00:02:07,168 --> 00:02:08,545
vei ști mâine

28
00:02:08,711 --> 00:02:11,005
Cel greșit s-ar putea să fii tu

29
00:02:11,172 --> 00:02:13,466
Până atunci va fi prea târziu să regret

30
00:02:13,633 --> 00:02:15,385
Nimeni nu te va milă"

31
00:02:19,055 --> 00:02:21,266
cuvintele pe care le-a spus
Se pare că nu are nimic de-a face cu mine

32
00:02:22,725 --> 00:02:24,727
Nu am știut niciodată ce a făcut tata

33
00:02:27,272 --> 00:02:28,898
pana intr-o zi

34
00:02:29,065 --> 00:02:31,442
Am văzut o lumină frumoasă
Cum la fereastra mea

35
00:02:32,443 --> 00:02:35,155
Uneori vizibil, alteori invizibil

36
00:02:36,406 --> 00:02:37,991
De parcă un nemuritor ar fi coborât pe pământ

37
00:02:38,158 --> 00:02:39,868
Mă va duce într-un tărâm frumos

38
00:02:42,537 --> 00:02:45,748
Dar mai târziu, am știut în sfârșit
De unde vine această lumină?

39
00:02:47,292 --> 00:02:49,794
Au dispărut și nemuritorii și țara zânelor

40
00:02:52,338 --> 00:02:53,798
În acest moment

41
00:02:53,965 --> 00:02:55,216
Tocmai l-am cunoscut pe tatăl meu

42
00:02:55,383 --> 00:02:56,759
Ce afaceri faci?

43
00:03:05,810 --> 00:03:07,228
Un alt tip se numește „cuțit de mână”

44
00:03:07,395 --> 00:03:08,730
Lungime de două picioare și jumătate

45
00:03:08,897 --> 00:03:12,358
Este făcut cu trei cuțite subțiri.
greutatea lui...

46
00:03:12,525 --> 00:03:14,110
Cineva vine să cumpere un cuțit

47
00:03:14,277 --> 00:03:16,905
Șeful vrea să vorbească din nou
Povestea fără sfârșit

48
00:03:21,367 --> 00:03:23,161
De fapt, am și propria mea lume

49
00:03:23,328 --> 00:03:25,246
Lumea mea este doar a doi bărbați

50
00:03:26,623 --> 00:03:28,917
Unul se numește Tietou și este de patru ani la fabrica de cuțite.

51
00:03:29,918 --> 00:03:33,004
în prima zi în care a venit
Tocmai i-am observat ochii

52
00:03:34,839 --> 00:03:38,426
Celălalt se numește Ding'an
Este un orfan adus înapoi de tatăl său

53
00:03:39,510 --> 00:03:41,930
Cicatricea de pe fața lui a fost făcută de mine

54
00:03:42,096 --> 00:03:43,932
Eu aveam cinci ani și el șapte

55
00:03:45,099 --> 00:03:46,142
Nu a spus nimic

56
00:03:47,393 --> 00:03:49,312
Dar știu că îi sunt dator

57
00:03:50,772 --> 00:03:53,024
Și ceea ce îi datorez se reflectă pe chipul lui

58
00:03:55,652 --> 00:03:56,653
pisica pisica

59
00:03:59,697 --> 00:04:00,698
pisica pisica

60
00:04:05,036 --> 00:04:07,247
Titlu: Cuțit

61
00:04:27,767 --> 00:04:29,519
Întotdeauna am o idee proastă

62
00:04:30,728 --> 00:04:32,939
Doar în inima mea
Doi bărbați se ceartă

63
00:04:34,691 --> 00:04:38,444
Vezi cine poate câștiga
Cel care câștigă este al meu

64
00:04:47,662 --> 00:04:50,790
M-am gândit la timp și loc.

65
00:04:59,048 --> 00:05:01,092
Vreau să înceapă acel război

66
00:05:03,678 --> 00:05:04,679
hei

67
00:05:17,317 --> 00:05:19,569
Am făcut supă în bucătărie, vino să o beau

68
00:05:44,260 --> 00:05:46,345
Am făcut supă în bucătărie, vino să o beau

69
00:05:54,312 --> 00:05:56,773
我要的那场战争开始了

70
00:05:56,939 --> 00:06:00,068
Cum pot doi bărbați adulți să împartă un castron cu supă?

71
00:06:00,234 --> 00:06:01,611
dar nu ma asteptam

72
00:06:01,778 --> 00:06:03,696
Războiul acela nu a fost între ei doi.

73
00:06:04,906 --> 00:06:06,949
Dar ei doi și cu mine

74
00:06:07,116 --> 00:06:08,326
Vezi cine o poate bea

75
00:06:11,746 --> 00:06:14,499
Cum am spus, cum poate fi suficient un bol de supă pentru doi bărbați?

76
00:06:14,665 --> 00:06:18,377
Supa este deja rece chiar înainte de a ajunge la ea
Ar fi bine să-l bei singur

77
00:06:23,257 --> 00:06:24,675
Dar Ding'an și Tietou?

78
00:06:27,011 --> 00:06:29,138
Unde ai murit?

79
00:06:29,305 --> 00:06:32,016
Acest bol cu supă este prima dată
Cadouri pentru cei doi

80
00:06:33,476 --> 00:06:36,395
Nu mi-am imaginat niciodată ce va trebui să plătesc mai târziu
Prețul este atât de mare

81
00:06:38,397 --> 00:06:41,150
Această oală de supă este grozavă

82
00:06:41,317 --> 00:06:44,737
foarte frumos

83
00:06:47,365 --> 00:06:48,449
lucruri bune

84
00:06:50,827 --> 00:06:51,953
Ce este asta?

85
00:06:52,120 --> 00:06:53,955
Acesta este occidental

86
00:06:57,917 --> 00:06:59,544
Nu sunt sigur cine este

87
00:06:59,710 --> 00:07:02,421
Omul de sus este salvatorul

88
00:07:02,588 --> 00:07:04,048
A salvat mulți oameni

89
00:07:04,215 --> 00:07:06,092
Mântuitor?

90
00:07:06,259 --> 00:07:07,510
Ce salvator?

91
00:07:07,677 --> 00:07:10,012
A salvat mulți oameni
Aceasta este amuleta

92
00:07:10,972 --> 00:07:11,973
Cât costă?

93
00:07:13,516 --> 00:07:16,227
ai bani?
Încă nu am primit banii luna aceasta.

94
00:07:16,394 --> 00:07:17,854
De obicei o salvez

95
00:07:18,020 --> 00:07:19,272
O să plouă

96
00:07:35,830 --> 00:07:37,957
Rapid

97
00:07:40,293 --> 00:07:41,878
Acordați atenție semințelor de pepene verde

98
00:07:42,044 --> 00:07:43,838
E din nou primăvara

99
00:07:44,005 --> 00:07:45,131
Dă-i bani mai târziu

100
00:07:46,174 --> 00:07:47,758
Du-te și găsește o fată cu el

101
00:07:47,925 --> 00:07:49,093
Fatty, haide

102
00:07:54,348 --> 00:07:55,933
Ah

103
00:07:57,143 --> 00:08:01,063
Ah, nu, lasă-mă să plec

104
00:08:03,483 --> 00:08:05,485
Cine esti tu?

105
00:08:05,651 --> 00:08:06,986
domnule

106
00:08:07,153 --> 00:08:10,990
- salvează-mă
-Vino aici

107
00:08:15,286 --> 00:08:16,287
cine esti?

108
00:08:27,381 --> 00:08:29,509
pleacă

109
00:09:08,548 --> 00:09:09,757
ucide porcul

110
00:09:12,343 --> 00:09:13,344
Ah

111
00:09:14,428 --> 00:09:15,429
Ajutor

112
00:09:49,880 --> 00:09:51,924
E timpul să pleci, grăbește-te

113
00:10:16,032 --> 00:10:17,575
Şaisprezece cenţi?
Ai calculat corect?

114
00:10:17,742 --> 00:10:19,869
Cum poate fi atât de scump? Să facem din nou calculul.

115
00:10:20,036 --> 00:10:22,288
Nu mai este scump, patru, trei, doisprezece.

116
00:10:22,455 --> 00:10:25,583
Plus o sticlă de vin
Un total de șaisprezece cenți

117
00:10:25,750 --> 00:10:28,419
Șaisprezece cenți pentru chestia asta mică?
Nu-ți voi da bani

118
00:10:30,671 --> 00:10:31,672
Încerc să raționez cu cineva.

119
00:10:31,839 --> 00:10:33,257
Mai vrea cineva să-și plătească datoria?

120
00:10:36,427 --> 00:10:39,305
Cuțitul este aici
Toate cele cinci cuțite pentru uciderea vitelor au fost ascuțite.

121
00:11:24,433 --> 00:11:27,645
călugăr mort
Nu fi un erou dacă nu ai capacitatea

122
00:11:29,814 --> 00:11:31,440
Corect

123
00:11:31,607 --> 00:11:32,650
Reparați roțile?

124
00:11:32,817 --> 00:11:35,444
Roata mea este ruptă, ajută la reparat

125
00:11:35,611 --> 00:11:37,238
-Banii sunt pe masă
-Bine, multumesc

126
00:11:37,405 --> 00:11:38,739
Numără clar, șefule

127
00:11:38,906 --> 00:11:40,699
ok…

128
00:11:40,866 --> 00:11:42,660
- Călugărul s-a certat din nou cu altcineva
- A lovit din nou?

129
00:11:42,827 --> 00:11:44,286
Sunt mulți oameni de data asta

130
00:11:44,453 --> 00:11:46,956
Aproape s-a terminat
Dar de data asta nu a ripostat

131
00:11:48,374 --> 00:11:50,793
Iesi din drum...

132
00:11:52,670 --> 00:11:53,671
Bună ziua

133
00:11:58,050 --> 00:11:59,176
acoperă-mă

134
00:12:01,220 --> 00:12:03,305
Maestrul…

135
00:12:06,350 --> 00:12:07,685
Du-te repede

136
00:12:07,852 --> 00:12:08,853
cap de fier

137
00:12:09,019 --> 00:12:10,020
Du-te repede

138
00:12:13,274 --> 00:12:16,902
- Tietou
-Unde este el? Spune-o repede

139
00:12:17,069 --> 00:12:19,238
- spune-mi
- Tietou

140
00:12:19,405 --> 00:12:21,866
-Nu lovi persoana greșită
-Acela este pe care l-am văzut

141
00:12:22,032 --> 00:12:23,451
cheamă-l afară

142
00:12:23,617 --> 00:12:25,494
tu faci asta
Care este diferența cu ei?

143
00:12:25,661 --> 00:12:26,745
Nu îndrăznești să ieși?

144
00:12:30,499 --> 00:12:32,042
Eşti nebun?

145
00:12:32,209 --> 00:12:33,335
Vreau să-l răzbun pe călugăr

146
00:12:33,502 --> 00:12:34,503
Răzbunare?

147
00:12:36,046 --> 00:12:37,465
Mai trebuie să livrăm

148
00:12:45,514 --> 00:12:47,099
cap de fier

149
00:12:47,266 --> 00:12:48,267
- Tietou
-Unde se ascunde?

150
00:12:48,434 --> 00:12:51,187
Unde se ascund acei oameni? Unde?

151
00:12:51,353 --> 00:12:52,855
-Numărul nostru Lianfeng
- Tietou

152
00:12:53,022 --> 00:12:54,857
Găsește toți frații și ieși la luptă

153
00:12:55,024 --> 00:12:58,903
Dacă ai curaj, vino să-l vezi pe fratele meu
te asteptam

154
00:12:59,069 --> 00:13:00,404
Frații noștri din Lianfenghao se vor lupta cu tine.

155
00:13:00,571 --> 00:13:02,198
Nu folosi numele Lianfenghao pentru a provoca probleme.

156
00:13:02,364 --> 00:13:05,993
De ce nu-mi raspunzi?

157
00:13:06,160 --> 00:13:07,620
Nu mai alerga

158
00:13:07,786 --> 00:13:09,747
-Nu mai vorbi.
-La ce te uiți?

159
00:13:17,838 --> 00:13:19,673
Suntem producători de cuțite

160
00:13:19,840 --> 00:13:23,260
Modul în care oamenii își folosesc cuțitele nu este treaba noastră

161
00:13:23,427 --> 00:13:25,638
Nu fi afară
Folosind numele Lianfenghao pentru a provoca probleme

162
00:14:02,758 --> 00:14:04,093
Ding'an şi Tietou s-au schimbat

163
00:14:05,636 --> 00:14:07,638
după ce se întorc
Nu mai vorbi cu mine

164
00:14:10,057 --> 00:14:11,976
Tietou se uită zilnic la mingea aia sepak takraw

165
00:14:13,352 --> 00:14:15,312
Dar Ding'an se uita mereu la grinzile acoperișului

166
00:14:16,438 --> 00:14:18,649
Nu i-am văzut niciodată văzând astfel de lucruri

167
00:14:21,527 --> 00:14:24,572
Îi vreau pe Ding'an și Tietou
A început războiul

168
00:14:25,865 --> 00:14:27,783
Nu știu dacă este pentru mine

169
00:14:27,950 --> 00:14:30,077
Dar nu voi fi atent

170
00:14:30,244 --> 00:14:32,413
Rezultatele sper sa fie aceleasi

171
00:14:32,580 --> 00:14:33,998
Cel care câștigă sunt eu

172
00:14:40,421 --> 00:14:42,673
Nu-mi plac cei care vânează cel mai mult.

173
00:14:42,840 --> 00:14:44,675
Ironhead, du-te să-i omoare

174
00:14:44,842 --> 00:14:48,012
Așa e, dacă nu ne pasă
Nu vor ei să fie tiranici?

175
00:14:48,178 --> 00:14:49,179
Ce să fac?

176
00:14:51,307 --> 00:14:52,808
Vrei o livrare azi?

177
00:14:52,975 --> 00:14:54,643
De ce aduci atâtea cuțite?
Mergi la război?

178
00:14:55,936 --> 00:14:59,273
Toți acești vânători sunt aici pentru a crea probleme.
Toată lumea se teme de ei

179
00:14:59,440 --> 00:15:01,984
Deci ce? Vrei să-i omori pe toți?

180
00:15:03,611 --> 00:15:04,612
alunga-i

181
00:15:04,778 --> 00:15:06,780
Să-i alungi?

182
00:15:06,947 --> 00:15:10,075
Ai venit la Lianfenghao pentru a învăța cum să joci sabia.
Sau să înveți să lupți?

183
00:15:10,242 --> 00:15:11,285
Te pricepi la luptă, nu?

184
00:15:13,704 --> 00:15:14,997
De ce te uiți la Ding'an?

185
00:15:17,666 --> 00:15:19,501
-Mai tare
-Ah

186
00:15:19,668 --> 00:15:21,879
-Mai tare
- bine jucat

187
00:15:22,046 --> 00:15:24,924
- Mai tare...
-Bine jucat...

188
00:15:25,090 --> 00:15:27,551
- Mai tare...
-Bine jucat...

189
00:15:27,718 --> 00:15:31,472
- Mai tare...
-Bine jucat...

190
00:15:36,560 --> 00:15:39,897
- Mai tare...
-Ah, lupta buna...

191
00:15:40,064 --> 00:15:41,148
-Mai tare
- bine jucat

192
00:15:44,109 --> 00:15:45,527
Nu ieși în evidență

193
00:15:45,694 --> 00:15:48,113
Voi ieși în evidență și voi da un exemplu pentru Maestrul

194
00:15:48,280 --> 00:15:51,408
-Maestre, ei vor doar să ajute oamenii
-Ce?

195
00:15:51,575 --> 00:15:54,578
Vrei să mă lovești? Îngenunchează, haide

196
00:15:57,915 --> 00:15:59,667
Ăsta e un călugăr

197
00:15:59,833 --> 00:16:01,627
nu-ți pasă?

198
00:16:01,794 --> 00:16:03,045
Maestre, tu crezi în budism

199
00:16:03,212 --> 00:16:05,756
Buddha ți-a spus să lupți?

200
00:16:05,923 --> 00:16:08,550
Am această înregistrare de mai bine de zece ani
Nu a fost niciodată bârfită

201
00:16:08,717 --> 00:16:10,761
Acum înșurubați de voi fiare

202
00:16:10,928 --> 00:16:13,514
Ai de gând să-l scoți?

203
00:16:13,681 --> 00:16:15,140
maestru

204
00:16:15,307 --> 00:16:17,184
-Maestre, călugărul acela a murit lamentabil.
-Taci

205
00:16:17,351 --> 00:16:19,144
Nu ai cauzat nicio problemă, doar îngenunchează pentru mine

206
00:16:20,771 --> 00:16:23,440
Vorbește, vorbește

207
00:16:23,607 --> 00:16:25,567
Spune...

208
00:16:30,572 --> 00:16:31,907
două zile mai târziu

209
00:16:32,074 --> 00:16:34,034
Este ziua sacrificiului de sabie a lui Lianfeng în fiecare an.

210
00:16:35,828 --> 00:16:38,706
În mod neașteptat, ziua aceea mi-a schimbat foarte mult viața

211
00:16:49,591 --> 00:16:51,468
din acea zi

212
00:16:51,635 --> 00:16:54,638
Știu că sunt implicat
Acel „jianghu” despre care vorbesc toată ziua

213
00:16:56,515 --> 00:16:58,142
Pentru că în ziua aceea era sânge

214
00:17:34,762 --> 00:17:36,096
nu-ți fie frică

215
00:17:36,263 --> 00:17:39,558
Mai târziu te voi însoți să culegi flori și să prind fluturi

216
00:17:39,725 --> 00:17:41,977
Atunci cumpără o cutie frumoasă în care să o pui

217
00:17:44,396 --> 00:17:46,523
Cu toții mă tratați ca pe un copil

218
00:17:46,690 --> 00:17:48,233
am crescut

219
00:17:58,660 --> 00:18:02,414
Am decis, dacă am capacitatea
Doar ucide-i pe amândoi imediat

220
00:18:17,096 --> 00:18:18,806
Dar știu că sunt incapabil

221
00:18:21,266 --> 00:18:24,561
Astăzi este croaziera noastră Lianfeng
Ziua anuală a sacrificiului cuțitului

222
00:18:25,562 --> 00:18:28,482
Acest cuțit spart ne-a adus
Peste douăzeci de ani de pace

223
00:18:29,608 --> 00:18:31,360
Pentru că proprietarul acestui cuțit

224
00:18:31,527 --> 00:18:34,279
Folosiți-l pentru a ne avertiza că trebuie să fim legali în viața noastră.

225
00:18:35,781 --> 00:18:39,118
acum sunt batran
Lupta cu cuțitul este o chestiune pentru tânăra generație.

226
00:18:40,285 --> 00:18:42,538
Așa că vreau să iau Lianfenghao
Dă-i unuia dintre voi

227
00:18:45,040 --> 00:18:46,583
El este Ding'an

228
00:18:46,750 --> 00:18:49,002
Lianfeng-ul începe
El este mereu lângă mine

229
00:18:50,003 --> 00:18:52,047
Așa că vreau să iau fabrica de formare a cuțitelor
Lasă-l să se descurce

230
00:18:52,214 --> 00:18:53,882
maestru

231
00:18:54,049 --> 00:18:56,468
Maestre, fabrica de cuțite este atât de mare
Nu știu cum să mă descurc

232
00:18:56,635 --> 00:18:59,388
Mă urmărești de atâta timp
Dacă tu nu poți, cine mai poate?

233
00:18:59,555 --> 00:19:01,056
Este dorința mea să vi-l transmit

234
00:19:02,057 --> 00:19:03,809
m-am hotarat

235
00:19:03,976 --> 00:19:06,103
Ceea ce a spus el înseamnă ceea ce am spus.

236
00:19:07,312 --> 00:19:09,356
De acum înainte trebuie
face ce vrea

237
00:19:10,482 --> 00:19:11,692
Mai are cineva pareri?

238
00:19:17,573 --> 00:19:18,574
Pune-l repede

239
00:19:19,700 --> 00:19:21,285
Dacă vrei să mergi, nu mai spune prostii.

240
00:19:21,451 --> 00:19:24,288
Privind la tine îmi dau seama că nu ai viitor, ești un laș

241
00:19:24,454 --> 00:19:25,914
De ce nu înveți de la Ding'an?

242
00:19:26,081 --> 00:19:27,875
Prefă-te că ești sincer în fața Maestrului

243
00:19:28,041 --> 00:19:30,252
Acum că obiectivul a fost atins, Lianfeng...

244
00:19:30,419 --> 00:19:32,838
Nu mai pot sta
Dacă vrei să spui, spune-o liber

245
00:19:33,005 --> 00:19:35,924
Lasă acel șarpe cu două capete să devină unchiul tău
Nu vrem să mai stăm aici

246
00:19:36,091 --> 00:19:37,843
Să vedem cum dezvoltă fabrica de cuțite

247
00:19:38,010 --> 00:19:39,344
Chiar dacă lovești un cuțit, acesta se va rupe mereu.

248
00:19:39,511 --> 00:19:41,013
Ca să nu mai vorbim de gestionarea Lianfeng-ului.

249
00:19:41,180 --> 00:19:42,681
Și Xiaoling

250
00:19:42,848 --> 00:19:44,516
Să vedem cine dintre noi se poate descurca cu ea

251
00:19:44,683 --> 00:19:47,269
Vreau să fiu unchi și să intru în camera nupțială

252
00:19:47,436 --> 00:19:49,188
Să facem primul pas

253
00:19:51,982 --> 00:19:53,817
Hei, ești atât de gălăgios și vrei să te răzvrăți?

254
00:19:53,984 --> 00:19:55,736
Va fi supărător dacă maestrul o va auzi

255
00:19:55,903 --> 00:19:57,487
Ah San, de ce nu porți armură?

256
00:19:57,654 --> 00:19:58,864
-Ce?
-Vrei să fii certat?

257
00:19:59,031 --> 00:20:02,117
Cu siguranță va fi bătut până la moarte de maestru
Nu pot suporta

258
00:20:02,284 --> 00:20:03,994
Cum poți face lucruri mari ca acestea?

259
00:20:05,037 --> 00:20:07,247
Poartă-ți armura repede sau îți rup dinții

260
00:20:24,306 --> 00:20:25,849
Sunt atât de mulți oameni în fabrica de cuțite

261
00:20:26,016 --> 00:20:27,601
Doar dă-i unul

262
00:20:27,768 --> 00:20:29,603
Oamenii aceia trebuie să-l urască.

263
00:20:31,021 --> 00:20:32,981
vreau si eu

264
00:20:33,148 --> 00:20:35,442
De ce mai facem asta?

265
00:20:35,609 --> 00:20:38,237
Chiar dacă îi datora tatălui său

266
00:20:38,403 --> 00:20:40,405
Asta e încă neclar

267
00:20:40,572 --> 00:20:43,659
L-am rănit degeaba

268
00:20:43,825 --> 00:20:47,329
Da, l-am auzit pe tata spunând asta înainte

269
00:20:48,622 --> 00:20:51,917
Tatăl lui a murit lamentabil, de parcă cineva ar fi...

270
00:20:52,084 --> 00:20:53,418
A fost jupuit?

271
00:20:53,585 --> 00:20:57,297
De asemenea, a fost închis și afișat în public
Prea groaznic

272
00:20:59,049 --> 00:21:01,510
Maestrul îmi interzice să menționez aceste lucruri.

273
00:21:01,677 --> 00:21:04,012
Nu ar fi trebuit să spun asta

274
00:21:04,179 --> 00:21:07,724
Bonă, nu fi așa, sunt bine

275
00:21:10,727 --> 00:21:12,437
O umbră întunecată a intrat

276
00:21:12,604 --> 00:21:14,189
Dar știu că Ding’an este cel care intră

277
00:21:14,356 --> 00:21:16,316
Îi văd clar expresia în inima mea

278
00:21:23,991 --> 00:21:27,619
Din acea noapte, a fost ca
Coșmarul pe care l-am uitat de-a lungul anilor

279
00:21:27,786 --> 00:21:30,664
a apărut din nou în fața noastră deodată

280
00:21:35,711 --> 00:21:38,005
Am alergat cât am putut, dar el a continuat să mă urmărească

281
00:21:38,171 --> 00:21:40,424
Nu l-am văzut niciodată așa

282
00:21:40,590 --> 00:21:43,051
nu stiu nimic
Nu mă întreba

283
00:21:43,218 --> 00:21:44,386
Cum îl cheamă tatăl meu?

284
00:21:44,553 --> 00:21:46,805
-nu stiu
- Spune repede

285
00:21:46,972 --> 00:21:50,642
Tata mi-a spus cu mult timp în urmă
Dar nu-mi amintesc, nu știu

286
00:21:52,811 --> 00:21:53,979
Nu sunt de la numele de familie al Poporului

287
00:21:55,314 --> 00:21:56,982
Care este numele de familie al tatălui meu? Vorbește repede

288
00:21:57,149 --> 00:21:59,776
Lui... pare să fie supranumit Li

289
00:22:01,069 --> 00:22:04,823
Se pare că se numește „Jiangnan What Knife”
Există de asemenea

290
00:22:04,990 --> 00:22:07,326
Cuțitul ăla cântărește o sută de kilograme

291
00:22:07,492 --> 00:22:09,036
A murit lamentabil?

292
00:22:09,202 --> 00:22:12,331
Tatălui meu se teme de răzbunarea ta
Deci nu ți-am spus

293
00:22:12,497 --> 00:22:14,249
Cum a murit?

294
00:22:15,542 --> 00:22:17,210
A fost ucis de un om foarte puternic

295
00:22:18,420 --> 00:22:19,755
Acea persoană este groaznică

296
00:22:20,756 --> 00:22:21,965
Se pare că încă mai poate zbura

297
00:22:23,133 --> 00:22:25,677
Am auzit că are tatuaje pe tot corpul

298
00:22:29,181 --> 00:22:31,850
Au spus... de acea dată

299
00:22:32,017 --> 00:22:33,435
Tatăl meu încă locuiește în alt loc

300
00:22:33,602 --> 00:22:35,812
S-a întâmplat să întâlnesc hoții aceia de cai care vin să jefuiască orașul.

301
00:22:35,979 --> 00:22:37,481
Tatăl meu și ceilalți au scăpat

302
00:22:41,401 --> 00:22:44,571
Dar familia ta este moartă
Tatăl tău te purta în spate

303
00:22:44,738 --> 00:22:46,531
Fugi și luptă-te cu hoții aceia de cai

304
00:23:21,817 --> 00:23:23,693
Cuțit spart pe altar

305
00:23:23,860 --> 00:23:25,445
Se pare că a fost lăsat în urmă de tatăl tău.

306
00:23:57,561 --> 00:23:59,104
Stăpâne, inamicul care mi-a ucis tatăl este aici.

307
00:24:01,231 --> 00:24:02,607
el poate zbura

308
00:24:55,368 --> 00:24:57,078
Este prea lent să scoți cuțitul. Grăbiţi-vă.

309
00:24:57,245 --> 00:24:59,456
Grăbește-te

310
00:25:06,546 --> 00:25:09,883
Fratele Feng

311
00:25:12,010 --> 00:25:13,470
Da, poate zbura

312
00:25:15,263 --> 00:25:16,348
Poate zbura? De ce?

313
00:25:18,183 --> 00:25:19,226
Poate zbura?

314
00:25:20,894 --> 00:25:21,978
Multe tatuaje pe corp

315
00:25:23,021 --> 00:25:24,022
nu-i asa?

316
00:25:25,357 --> 00:25:26,483
spune-mi

317
00:25:34,241 --> 00:25:35,325
Cine este el?

318
00:25:37,077 --> 00:25:40,830
Maestre, spune-mi
Numele tatălui meu este Li?

319
00:25:42,207 --> 00:25:43,208
Cine ți-a spus?

320
00:25:45,794 --> 00:25:49,047
Cine l-a ucis?
Cum îl cheamă?

321
00:25:50,507 --> 00:25:52,634
Nu vă spun

322
00:25:52,801 --> 00:25:55,178
Am depus un jurământ în fața tatălui tău

323
00:25:55,345 --> 00:25:56,596
Atâta timp cât nu sunt mort

324
00:25:56,763 --> 00:25:59,349
Nu-ți voi spune despre ucigașul tatălui tău.

325
00:26:02,060 --> 00:26:05,063
Bine, nu-mi spune cine este tatăl meu

326
00:26:05,230 --> 00:26:07,023
Bine, dar trebuie să știu

327
00:26:07,190 --> 00:26:08,817
Ce fel de persoană este tatăl meu?

328
00:26:08,984 --> 00:26:10,360
A meritat moartea lui?

329
00:26:24,374 --> 00:26:25,917
ia-mi fiul departe

330
00:26:41,224 --> 00:26:43,059
A meritat moartea lui?

331
00:26:43,226 --> 00:26:44,269
Nu merită

332
00:26:50,191 --> 00:26:51,359
Deci este o persoană bună?

333
00:26:54,321 --> 00:26:55,322
Da

334
00:27:00,660 --> 00:27:01,661
maestru

335
00:27:02,787 --> 00:27:04,998
M-ai crescut atâţia ani

336
00:27:05,165 --> 00:27:06,541
Nu am nimic să-ți răsplătesc

337
00:27:09,085 --> 00:27:10,712
Această amuletă vestică

338
00:27:12,255 --> 00:27:14,049
Să fii în siguranță

339
00:27:17,052 --> 00:27:18,386
Doar acceptă-l

340
00:28:11,856 --> 00:28:14,359
-Grăbește-te...
- Vin

341
00:28:14,526 --> 00:28:17,695
Mergi mai repede, mergi mai repede

342
00:28:44,889 --> 00:28:46,141
Ding'an

343
00:28:58,737 --> 00:29:00,405
Ding'an

344
00:29:10,832 --> 00:29:12,292
Ding'an

345
00:29:16,087 --> 00:29:17,088
Ce s-a întâmplat?

346
00:29:18,548 --> 00:29:20,008
ce se întâmplă?

347
00:29:30,268 --> 00:29:31,644
Ding'an

348
00:29:33,480 --> 00:29:34,647
Ding'an

349
00:29:35,899 --> 00:29:36,941
unde esti?

350
00:30:16,773 --> 00:30:20,068
Hei, e o fată aici

351
00:30:21,653 --> 00:30:25,240
Ding’an…

352
00:30:43,508 --> 00:30:45,552
Hei, am prins un porc

353
00:31:16,249 --> 00:31:17,458
Ai capturat fata?

354
00:31:34,475 --> 00:31:37,645
Xiao Ling

355
00:32:12,138 --> 00:32:13,806
Xiao Ling

356
00:32:20,146 --> 00:32:21,606
Xiao Ling

357
00:32:30,490 --> 00:32:31,491
Xiao Ling

358
00:32:35,161 --> 00:32:37,372
E în regulă

359
00:32:39,958 --> 00:32:41,250
mergem acasă

360
00:32:43,711 --> 00:32:45,713
E în regulă

361
00:33:02,772 --> 00:33:05,274
Ding’an…

362
00:33:05,441 --> 00:33:08,194
Du-te repede, du-te repede

363
00:33:21,916 --> 00:33:23,042
Xiao Ling

364
00:33:29,132 --> 00:33:30,133
Xiao Ling

365
00:33:31,384 --> 00:33:32,510
Xiao Ling

366
00:33:34,095 --> 00:33:35,513
Xiao Ling

367
00:33:57,326 --> 00:33:59,037
dă-mi capul lui

368
00:35:16,781 --> 00:35:17,949
Ce este asta?

369
00:35:19,408 --> 00:35:21,577
Nu atinge cuțitul ăla

370
00:35:26,457 --> 00:35:29,001
aici…

371
00:35:30,586 --> 00:35:31,963
Dă-mi-o înapoi

372
00:35:38,719 --> 00:35:39,887
dă-mi cuțitul înapoi

373
00:35:41,264 --> 00:35:43,683
aici

374
00:35:43,850 --> 00:35:45,101
Dă-mi-o înapoi

375
00:35:52,108 --> 00:35:53,442
Dă-mi-o înapoi

376
00:36:02,451 --> 00:36:03,828
acolo

377
00:36:08,124 --> 00:36:10,418
Ding'an pare să fi căzut.

378
00:36:10,585 --> 00:36:11,586
Coborâți și aruncați o privire

379
00:36:11,752 --> 00:36:12,837
E atât de sus aici

380
00:36:13,004 --> 00:36:14,005
hei

381
00:36:24,056 --> 00:36:25,391
Cap de fier…

382
00:36:26,559 --> 00:36:28,436
Sunt aici

383
00:36:28,603 --> 00:36:31,397
Ding'an este acolo
Grăbiți-vă și salvați-l

384
00:36:31,564 --> 00:36:32,815
Grăbește-te

385
00:36:34,775 --> 00:36:37,403
ignora-ma
Du-te și salvează-l pe Ding'an

386
00:36:37,570 --> 00:36:39,322
-du-te
-Auzi ce am spus?

387
00:36:39,488 --> 00:36:40,573
ignora-ma

388
00:36:40,740 --> 00:36:43,409
Du-te și salvează-l pe Ding'an, grăbește-te

389
00:36:43,576 --> 00:36:44,660
acolo

390
00:36:44,827 --> 00:36:45,828
Rapid

391
00:36:47,330 --> 00:36:49,457
Sunt mulți copaci sub stâncă

392
00:36:49,624 --> 00:36:51,918
Așa că trebuie să așteptăm până după zori
Numai atunci îl putem găsi pe Ding'an

393
00:36:53,127 --> 00:36:55,338
Dar am căutat două zile
Trupul lui nu a putut fi găsit

394
00:36:56,839 --> 00:36:58,424
Unii spun că a fost smuls de un lup

395
00:36:59,800 --> 00:37:01,385
Unii spun că nu este mort

396
00:37:03,846 --> 00:37:06,182
Până la urmă l-am lăsat cu mâna

397
00:37:07,225 --> 00:37:09,060
Așezat lângă tăblița memorială a tatălui său

398
00:37:11,979 --> 00:37:13,272
Ding'an s-a întors?

399
00:37:15,441 --> 00:37:16,776
Ding'an

400
00:37:17,818 --> 00:37:19,403
Îl văd adesea deschizând ușa și intră

401
00:37:21,280 --> 00:37:22,907
Au spus să reveniți la asta

402
00:37:23,074 --> 00:37:24,533
este fantoma lui

403
00:37:35,211 --> 00:37:37,213
cântând sutre
Să cântăm împreună

404
00:37:37,380 --> 00:37:38,923
cântând sutre

405
00:37:39,090 --> 00:37:40,216
Să cântăm împreună

406
00:37:51,018 --> 00:37:52,019
Ding'an

407
00:37:53,354 --> 00:37:55,523
Vreau doar să trăiesc o viață liniștită

408
00:37:57,400 --> 00:37:59,986
Dar Lian Feng Hao este departe de o astfel de zi

409
00:38:00,152 --> 00:38:01,862
Se îndepărtează din ce în ce mai mult

410
00:39:41,170 --> 00:39:43,422
mainile mele...

411
00:39:43,589 --> 00:39:47,259
mâna mea

412
00:39:49,470 --> 00:39:50,679
mâna mea

413
00:39:58,354 --> 00:39:59,855
mâna mea

414
00:40:00,022 --> 00:40:02,149
mainile mele...

415
00:40:02,316 --> 00:40:03,901
mâna mea

416
00:40:06,237 --> 00:40:07,738
Ah, mâinile mele

417
00:40:07,905 --> 00:40:10,533
Ah, mâinile mele

418
00:40:10,699 --> 00:40:13,244
mainile mele...

419
00:41:03,085 --> 00:41:06,297
Tată, acum sunt așa

420
00:41:06,464 --> 00:41:07,590
Nu mai pot să mă răzbun

421
00:41:09,216 --> 00:41:12,386
Tu mă binecuvântezi în ceruri
Înrădăcină aici

422
00:41:14,054 --> 00:41:15,181
scuze

423
00:41:16,307 --> 00:41:19,059
Dă-ți acest cuțit înapoi

424
00:41:31,572 --> 00:41:35,117
Mână ruptă, grăbește-te
Te sun pe acolo

425
00:41:35,284 --> 00:41:37,244
De ce este atât de lent?

426
00:41:38,787 --> 00:41:39,830
Acolo

427
00:41:39,997 --> 00:41:41,749
Nu m-ai auzit spunând să te grăbești?

428
00:41:47,463 --> 00:41:50,883
tine

429
00:41:51,050 --> 00:41:52,551
aceasta

430
00:41:52,718 --> 00:41:53,761
Și asta

431
00:41:58,974 --> 00:42:00,851
Vrei să fii leneș? Grăbește-te

432
00:42:01,018 --> 00:42:03,103
Crezi că nu trebuie să lucrezi?

433
00:42:12,488 --> 00:42:13,656
Fratele Feilong

434
00:42:14,865 --> 00:42:16,283
Dragon zburător?

435
00:42:31,924 --> 00:42:34,218
El este pe râuri și lacuri
Omul despre care se spune că poate zbura?

436
00:42:34,385 --> 00:42:37,012
Cauți moartea? Cum îndrăznești să mă atingi?

437
00:42:43,811 --> 00:42:45,354
Prostul ăla

438
00:42:45,521 --> 00:42:47,523
Chiar și în pragul morții, tot vorbești aspru.

439
00:42:47,690 --> 00:42:51,235
Capul a fost tăiat și târât jumătate de munte
Inca incapatanat

440
00:42:51,402 --> 00:42:54,363
Ce folos? Nu la fel

441
00:42:54,530 --> 00:42:56,865
Devin confuz când ies să petrec.

442
00:42:57,032 --> 00:42:59,743
Vorbind de disperat? Ieșiți și petreceți timp...

443
00:42:59,910 --> 00:43:01,662
Toată lumea trebuie să muncească din greu

444
00:43:01,829 --> 00:43:04,582
Nu poți câștiga? Apoi depinde cine are ghinion.

445
00:43:04,748 --> 00:43:07,668
Dacă există o șansă, să vedem cine face cea mai rapidă mișcare.

446
00:43:07,835 --> 00:43:10,004
Dacă ești rapid poți trece înainte, dacă ești lent...

447
00:43:11,589 --> 00:43:14,883
Nici măcar nu poți să te apuci
Ce mai vorbiți despre lupta cu cineva până la moarte?

448
00:43:15,050 --> 00:43:16,051
Corect?

449
00:43:21,307 --> 00:43:23,976
Ding'an, unde ai fost?

450
00:43:24,143 --> 00:43:26,437
Șeful te-a rugat să te întorci și să speli vasele. Să mergem.

451
00:43:26,604 --> 00:43:29,940
-Ce faci cu un băț? Lovește-mă?
-Dacă nu-ți place, e al meu.

452
00:43:30,107 --> 00:43:31,483
Corect?

453
00:43:31,650 --> 00:43:33,944
Doar tăiați-i capul de porc și folosiți-l ca scaun pe care să vă așezați

454
00:43:41,952 --> 00:43:43,203
Xiaoling, ridică-te

455
00:43:45,581 --> 00:43:46,665
- Ridică-te repede
-Ah

456
00:43:49,293 --> 00:43:50,419
ridică-te pentru mine

457
00:43:52,254 --> 00:43:55,257
Uită-te la tine
Vrei să aștepți și tu să se întoarcă Ding'an?

458
00:43:55,424 --> 00:43:58,093
Fă-te să arăți ca o fantomă
Vino cu mine să cunosc oameni

459
00:43:59,887 --> 00:44:02,973
Ești sigur că Ding'an este în viață?
O să ies cu tine să-l găsesc

460
00:44:03,140 --> 00:44:04,600
Dacă nu îl găsești, renunță.

461
00:44:06,226 --> 00:44:08,228
Uite cum arăți?

462
00:44:08,395 --> 00:44:09,730
Îmbracă-te și urmează-mă

463
00:44:26,580 --> 00:44:29,792
-Cap de porc, mâncând papaya
-Bine

464
00:44:29,958 --> 00:44:33,504
-A fost atât de gătită încât aproape că a fost luat de un porc.
- Încă mai folosești acest cuțit ticălos?

465
00:44:33,671 --> 00:44:36,048
De obicei il folosesc in acest fel.
Doar intreb acum

466
00:44:36,215 --> 00:44:37,466
Nu ai un cuțit rupt?

467
00:44:37,633 --> 00:44:41,387
A refuzat să mă lase să-l folosesc și l-a îngropat sub pământ.
Unde pot avea bani să-l cumpăr?

468
00:44:41,553 --> 00:44:43,222
Ești o persoană atât de ciudată

469
00:44:50,854 --> 00:44:52,147
Ai fost plătit?

470
00:44:53,690 --> 00:44:55,901
Aceste cuțite sunt foarte bune
Fabricat de Lianfenghao

471
00:44:56,068 --> 00:44:57,069
Lianfeng?

472
00:44:57,236 --> 00:44:59,071
Da, sunt lucrurile autentice.

473
00:44:59,238 --> 00:45:00,739
Lian Feng a produs un cuțit de bucătărie?

474
00:45:03,158 --> 00:45:04,159
Așa este

475
00:45:04,326 --> 00:45:07,830
Vedeți, este marcat
Scrie „Lianfenghao”, lucruri bune provin din el

476
00:45:07,996 --> 00:45:09,415
Care Lianfenghao?

477
00:45:09,581 --> 00:45:13,252
Este doar o singură familie, cea mai faimoasă pentru fabricarea cuțitelor de bucătărie.
Nu stii?

478
00:45:16,880 --> 00:45:18,132
suficient

479
00:45:18,298 --> 00:45:20,843
Nu voi cumpăra Lianfenghao.
Chiar ignorant

480
00:45:21,009 --> 00:45:24,513
Cuțitul este frumos făcut și are o textură bună
Există lungimi atât lungi, cât și scurte, iar materialele sunt suficiente.

481
00:45:24,680 --> 00:45:26,932
Nu va rugini încă

482
00:45:27,099 --> 00:45:30,269
Îl poți folosi pentru a ucide oameni.
Unii oameni îl folosesc chiar și ca armă.

483
00:46:00,340 --> 00:46:02,843
Sunt multe lucruri pe care le-am văzut când eram copil

484
00:46:03,010 --> 00:46:06,722
Dar acum ne întâlnim din nou
Se pare că totul este diferit

485
00:46:08,807 --> 00:46:10,809
Râuri și lacuri, râuri și lacuri

486
00:46:10,976 --> 00:46:13,187
Acesta este ceea ce ei numesc adesea Jianghu

487
00:46:32,915 --> 00:46:35,542
În acel moment, în sfârșit am înțeles

488
00:46:36,835 --> 00:46:38,962
Tietou și Ding'an
Războiul din inima mea

489
00:46:40,255 --> 00:46:42,257
Se pare că nu s-a luptat pe câmpul meu de luptă.

490
00:46:45,511 --> 00:46:47,930
Femeia aceea mă sperie

491
00:46:48,096 --> 00:46:49,473
Nu am văzut-o

492
00:46:49,640 --> 00:46:52,643
Dar felul în care mă privea
E ca și cum mi-ai spune că mă cunoaște

493
00:47:26,677 --> 00:47:29,096
Lumea asta

494
00:47:29,263 --> 00:47:30,430
Chiar nu înțeleg

495
00:47:31,682 --> 00:47:33,892
Sunt mulți oameni care nu ar trebui să fie fericiți

496
00:47:34,059 --> 00:47:36,228
Dar păreau fericiți

497
00:47:41,024 --> 00:47:43,902
Nu știu dacă sunt cu adevărat fericiți

498
00:47:44,069 --> 00:47:45,362
sau este

499
00:47:45,529 --> 00:47:47,155
Ei știu să se facă fericiți

500
00:47:49,866 --> 00:47:51,994
De ce te uiți așa la mine?

501
00:47:52,160 --> 00:47:53,537
Ieși afară

502
00:47:53,704 --> 00:47:54,955
iesi afara

503
00:47:56,206 --> 00:47:59,543
Ține acest cuțit
Poate veni la îndemână

504
00:47:59,710 --> 00:48:01,712
Fii sigur
Nu voi fi aici

505
00:48:04,881 --> 00:48:08,051
Te voi ajuta să păzești ușa afară
Dupa trezire…

506
00:48:09,177 --> 00:48:11,221
hai să mâncăm ceva

507
00:48:12,556 --> 00:48:15,934
Toată lumea are un cuțit
În sfârșit, chiar și eu am unul

508
00:48:18,312 --> 00:48:20,272
urăsc toți oamenii

509
00:48:20,439 --> 00:48:22,941
Îi urăsc pe Tietou și Ding'an

510
00:48:25,152 --> 00:48:28,363
De fapt, mă urăsc
Nimic înainte

511
00:49:05,400 --> 00:49:06,735
sunt singur

512
00:49:08,570 --> 00:49:11,156
Dar deodată mi-am dat seama că mă pierdusem

513
00:49:12,532 --> 00:49:14,576
Se pare că am devenit ca ei

514
00:49:14,743 --> 00:49:16,286
juca jocuri cu ei

515
00:49:17,537 --> 00:49:19,539
Un joc jucat de un grup de fiare

516
00:49:35,180 --> 00:49:36,682
Ah

517
00:49:36,848 --> 00:49:38,433
Unde te-ai dus din nou?

518
00:49:40,268 --> 00:49:41,269
ia o înghițitură

519
00:49:52,030 --> 00:49:53,281
Iesi din drum

520
00:49:55,659 --> 00:49:58,328
Cum îndrăznești să arunci vin în mine?
Stropiți-l din nou dacă aveți curaj

521
00:50:08,505 --> 00:50:11,591
Linge-l curat pentru mine, nu mai rămâne nici o picătură

522
00:50:19,599 --> 00:50:21,601
nu te-am văzut niciodată

523
00:50:21,768 --> 00:50:23,186
nu te-am văzut

524
00:50:24,771 --> 00:50:26,022
Prima dată aici

525
00:50:27,357 --> 00:50:29,443
Se pare că au ceva de spus

526
00:50:29,609 --> 00:50:31,153
Despre ce vorbesti?

527
00:50:41,830 --> 00:50:43,165
Îți voi cumpăra o băutură

528
00:50:44,499 --> 00:50:46,418
Nu, trebuie să mă grăbesc mâine

529
00:51:30,504 --> 00:51:32,464
Pur și simplu nu-mi dai față, nu?

530
00:51:34,925 --> 00:51:36,218
Nu este a da chip?

531
00:51:38,887 --> 00:51:40,639
Dacă vrei să-l bei, bea-l singur

532
00:51:42,224 --> 00:51:44,100
tine

533
00:51:50,065 --> 00:51:51,191
lasă-mă să vin

534
00:52:02,702 --> 00:52:04,996
Du-te repede

535
00:52:33,942 --> 00:52:35,944
opreste-l

536
00:52:37,237 --> 00:52:38,405
El este in fata

537
00:52:49,457 --> 00:52:50,792
Unde este el?

538
00:52:50,959 --> 00:52:53,211
unde?

539
00:52:53,378 --> 00:52:55,255
-acolo
- Nu-l lăsa să scape

540
00:53:00,302 --> 00:53:01,386
Du-te repede

541
00:53:17,319 --> 00:53:19,446
El este in fata

542
00:53:21,323 --> 00:53:23,658
Vino repede

543
00:53:23,825 --> 00:53:26,036
-Ce tocmai ai facut?
-Mergi repede

544
00:53:35,712 --> 00:53:38,590
Ce tocmai ai făcut?
De ce ne urmăresc oamenii aceia?

545
00:53:38,757 --> 00:53:41,635
Stai aici, mă duc să găsesc hanul

546
00:53:45,305 --> 00:53:47,641
Fii bun sau nu te voi vrea

547
00:54:10,872 --> 00:54:13,124
Acesta este faimosul polițist din Regiunile de Vest

548
00:54:13,291 --> 00:54:15,043
Uite ce sa întâmplat cu el

549
00:54:19,714 --> 00:54:24,010
În genunchi aici
Ei sunt eroii artelor marțiale care ne împiedică să ne îmbogățim.

550
00:54:25,303 --> 00:54:29,975
Grăbește-te și predă toate obiectele tale de valoare
Altfel…

551
00:56:11,868 --> 00:56:13,036
Faci asemenea lucruri stupide

552
00:57:04,671 --> 00:57:07,340
Vai!

553
00:59:01,037 --> 00:59:02,580
Mă duc să văd dacă mai e ceva de mâncare.

554
00:59:05,917 --> 00:59:08,211
A fost orez aici ieri

555
00:59:08,378 --> 00:59:10,213
Unde?

556
00:59:30,817 --> 00:59:33,695
Ding'an, uite, am găsit o carte
Va rog ajutati-ma sa arunc o privire...

557
00:59:33,861 --> 00:59:37,865
Numele meu este scris în el?
Mi-ai scris numele?

558
00:59:38,032 --> 00:59:39,284
Ai scris despre frații și surorile mele?
Care sunt numele părinților mei?

559
00:59:39,450 --> 00:59:42,078
Va rog ajutati-ma sa vad, puteti citi
Hai, hai

560
00:59:42,245 --> 00:59:44,080
Ca părinții mei?

561
00:59:44,247 --> 00:59:46,291
Este un manual de sabie

562
00:59:46,457 --> 00:59:49,502
Vezi clar

563
00:59:49,669 --> 00:59:50,670
Iată secretele kung-fu-ului

564
00:59:52,130 --> 00:59:53,256
Nu s-a scris nimic despre tine

565
00:59:53,423 --> 00:59:57,510
Cum ar putea fi? L-am găsit acasă
Mama trebuie să fi scris ceva despre mine în ceea ce mi-a lăsat

566
00:59:57,677 --> 01:00:00,722
-Acesta este singurul lucru care a mai rămas în casă. Vă rugăm să aruncați o privire mai atentă.
-Nu am mai spus

567
01:00:00,888 --> 01:00:03,057
Nu am nevoie să te uiți, idiotule

568
01:00:03,224 --> 01:00:06,352
Părinții tăi te-au numit Ding'an

569
01:00:06,519 --> 01:00:07,687
dar nu am nimic

570
01:00:07,854 --> 01:00:08,938
Numele meu nu este Ding'an

571
01:00:09,981 --> 01:00:12,567
De fapt, sunt la fel ca tine
Nu știu cine sunt părinții mei

572
01:00:12,734 --> 01:00:14,027
Dă-mi-o înapoi

573
01:00:14,193 --> 01:00:16,029
Sunt cu această carte de când eram copil

574
01:00:16,195 --> 01:00:18,823
Cărțile au nume
Puteți, de asemenea, să suni doar „Ah Yi” sau „Ah Er”

575
01:00:18,990 --> 01:00:22,368
De ce nu am făcut-o? vreau sa stiu
cine sunt eu? Am parinti.

576
01:00:22,535 --> 01:00:24,954
Manualul cuțitelor este util
Nu pot să ți-l dau

577
01:00:25,121 --> 01:00:27,624
Ești singurul care îmi spune „punc negru”

578
01:00:34,881 --> 01:00:36,090
Cât costă acest cuțit?

579
01:00:37,925 --> 01:00:39,552
Foarte scump

580
01:00:39,719 --> 01:00:42,138
Mai mulți oameni cumpără cuțite
Pretul a crescut si el

581
01:00:42,305 --> 01:00:44,974
Cel puțin două sute de taeli o mână
Ai bani să-l cumperi?

582
01:00:50,855 --> 01:00:53,274
nu am destui bani
Este în regulă să schimbi cu ierburi?

583
01:00:53,441 --> 01:00:56,110
Nu-l vinde dacă nu ai bani, câine cu mâinile rupte

584
01:00:56,277 --> 01:00:57,570
Dacă nu ai bani să-l cumperi, ieși.

585
01:00:58,613 --> 01:01:00,239
Pierde-te

586
01:01:00,406 --> 01:01:02,992
Ce fel de cuțit poți cumpăra dacă nu ai bani sau mâini?
Cumpărați un cuțit pentru a jefui?

587
01:01:05,161 --> 01:01:08,331
Hai, la ce te uiți?
Nu-mi împiedica afacerea

588
01:01:31,396 --> 01:01:34,399
Acest cuțit spart ne-a adus
Peste douăzeci de ani de pace

589
01:01:34,565 --> 01:01:38,319
Pentru că proprietarul acestui cuțit
Folosește-l pentru a ne avertiza

590
01:01:38,486 --> 01:01:39,946
Trebuie să fii pașnic ca ființă umană

591
01:02:30,246 --> 01:02:31,539
De ce doar jumătate?

592
01:02:31,706 --> 01:02:34,333
Dar cealaltă jumătate?
E mai bine să nu mi-l dai

593
01:03:10,620 --> 01:03:13,790
Te joci cu cuțitele toată ziua, nu trebuie să faci fermă?

594
01:03:13,956 --> 01:03:17,126
Să ne ascundem când vor veni
De ce lupta cu ei?

595
01:03:17,293 --> 01:03:19,128
Această luptă va dura pentru totdeauna

596
01:03:19,295 --> 01:03:21,881
Aceasta este pisica și șoarecele
Ești bietul șoarece

597
01:03:22,048 --> 01:03:24,050
Cineva a călcat pe o furnică până la moarte
Te duci la casa unui criminal

598
01:03:25,343 --> 01:03:29,013
Știi de ce?
Nu te poți lupta cu ei

599
01:03:29,180 --> 01:03:31,557
Doar dacă te bat până la moarte
Nu ești suficient ca ei să lupte

600
01:03:34,602 --> 01:03:37,104
cu siguranta vei muri

601
01:03:37,271 --> 01:03:39,065
Nu îi poți învinge

602
01:06:26,232 --> 01:06:28,567
Tietou, ce... faci?

603
01:06:28,734 --> 01:06:31,445
am salvat-o
Ea nu știe încă

604
01:06:31,612 --> 01:06:33,030
Foarte speriat acum

605
01:06:33,197 --> 01:06:35,783
O salvezi înapoi
De ce o legați?

606
01:06:35,950 --> 01:06:38,995
- Dezlegă-l repede
-Nu

607
01:06:43,916 --> 01:06:46,335
Lasă-o în pace, oamenii ăia vor să o prindă

608
01:06:46,502 --> 01:06:47,837
Aducerea ei înapoi o va proteja

609
01:06:49,755 --> 01:06:50,923
ești în siguranță acum

610
01:06:52,508 --> 01:06:54,468
Încă nu te-ai obișnuit
Odată ce te obișnuiești, nu va mai fi așa.

611
01:06:56,303 --> 01:06:57,304
E în siguranță aici

612
01:07:02,309 --> 01:07:04,520
Șterge-i corpul
Mai este mult sânge

613
01:07:37,303 --> 01:07:38,804
Unde e cuțitul? Unde s-a dus cuțitul?

614
01:07:53,611 --> 01:07:55,529
De asta ai adus-o înapoi?

615
01:08:05,498 --> 01:08:08,501
Este inutil, nu știi?

616
01:08:08,667 --> 01:08:11,462
Așa sunt bărbații
El va face același lucru cu tine și în viitor

617
01:08:11,629 --> 01:08:13,881
Nu, nu i-aș face asta

618
01:08:14,048 --> 01:08:15,549
Atunci de ce i-ai făcut asta din nou?

619
01:08:17,426 --> 01:08:18,427
imi place de ea

620
01:08:22,223 --> 01:08:23,224
ca?

621
01:08:24,141 --> 01:08:25,142
ca?

622
01:08:26,143 --> 01:08:28,020
fiecare om spune asta

623
01:08:30,439 --> 01:08:32,399
hai sa mergem impreuna

624
01:08:32,566 --> 01:08:35,402
Nu, trebuie să găsesc pe altcineva cu el

625
01:08:36,529 --> 01:08:39,031
pe cine cauți?
Deci dacă îl găsești?

626
01:08:39,198 --> 01:08:43,035
-Chiar dacă îl găsești, îți va face asta
- În nici un caz

627
01:08:43,202 --> 01:08:45,663
Ding'an nu mi-ar face asta

628
01:08:45,830 --> 01:08:50,084
Ding'an nu mi-ar face asta
El nu va face

629
01:08:56,090 --> 01:09:00,302
Dă-mi drumul, îl voi găsi chiar pe Ding'an

630
01:09:00,469 --> 01:09:02,513
nu mă atinge

631
01:09:02,680 --> 01:09:07,393
Pleacă din calea mea, nu te vreau

632
01:09:19,613 --> 01:09:23,159
Eu ies singur, tu stai aici
Te voi ajuta să găsești un loc de cazare

633
01:09:23,325 --> 01:09:26,787
Mereu am crezut cel mai important lucru
Este ceea ce vrei tu

634
01:09:26,954 --> 01:09:30,374
Dar ce vor alții
Deja te-ai hotărât asupra alegerii tale

635
01:09:38,340 --> 01:09:40,259
Puncte negre, ascunde-te acum

636
01:10:00,487 --> 01:10:01,697
el stă chiar aici

637
01:10:24,803 --> 01:10:26,430
Lasă-l să vină

638
01:10:43,113 --> 01:10:44,490
Mort și invalid

639
01:10:56,418 --> 01:10:57,419
ucide-l

640
01:10:59,964 --> 01:11:01,131
Frate, lasă-mă să vin

641
01:11:11,141 --> 01:11:12,142
Îndrăznește să cauți moartea

642
01:11:20,943 --> 01:11:24,238
Nu fugi, te văd
Privește-mă să te omor

643
01:11:27,741 --> 01:11:28,742
Nu fugi

644
01:11:45,342 --> 01:11:46,468
opreste-l

645
01:11:46,635 --> 01:11:47,636
opreste-l

646
01:12:52,076 --> 01:12:55,162
Ucide-l și distruge-i întreaga familie

647
01:13:08,092 --> 01:13:10,094
Mort și invalid

648
01:13:34,284 --> 01:13:35,953
La naiba

649
01:13:44,920 --> 01:13:45,921
arde casa

650
01:13:47,756 --> 01:13:50,426
Arde casa, repede
arde casa

651
01:14:03,897 --> 01:14:05,983
Arde, arde casa

652
01:14:35,179 --> 01:14:37,473
Vreau să-mi incendiez casa

653
01:14:37,639 --> 01:14:41,059
Și mi-a jefuit toate lucrurile

654
01:14:41,226 --> 01:14:44,771
Te voi bate până la moarte...

655
01:15:53,757 --> 01:15:56,260
Dragon zburător? Adevărat sau fals?

656
01:16:01,515 --> 01:16:03,016
Tu ești cel ale cărui zvonuri pot zbura?

657
01:16:04,518 --> 01:16:07,354
Fără alte prelungiri, pe cine vei ucide de data asta?
Cât de mult să ucizi?

658
01:16:08,814 --> 01:16:13,360
Există un Lianfeng în partea de vest a orașului.
Acolo locuia un maestru retras.

659
01:16:13,527 --> 01:16:17,197
Numărul discipolilor este cam același cu al nostru
Vreau să-l cureți

660
01:16:21,577 --> 01:16:23,287
Maestru?

661
01:16:23,453 --> 01:16:24,538
Reclus?

662
01:16:25,747 --> 01:16:27,666
Nu te descurci singur, nu?

663
01:16:27,833 --> 01:16:30,460
Dacă vii la mine, știi că nu vei câștiga nimic.

664
01:16:32,254 --> 01:16:34,172
Nu am fost niciodată corectă

665
01:16:34,339 --> 01:16:36,717
În plus, frații mei sunt foarte lipsiți de bani.

666
01:16:36,883 --> 01:16:38,510
Aceste două cutii de lucruri

667
01:16:38,677 --> 01:16:41,096
Mi-e teamă că nu le voi putea hrăni suficient
ce vrei?

668
01:16:42,222 --> 01:16:44,349
Vrei să vezi cine se poate mișca mai repede?

669
01:16:52,774 --> 01:16:54,901
Există și unul cu mâna tăiată

670
01:17:00,240 --> 01:17:02,409
Asta contează?

671
01:17:02,576 --> 01:17:05,746
Am făcut atâtea lucruri cu tine
Mi-e teamă că nu pot plăti

672
01:17:08,874 --> 01:17:11,501
Ascultă, nu face niciun truc când ieși să ieși.

673
01:17:11,668 --> 01:17:13,712
Nu vreau să fac afaceri
Doar nu sta la masa asta

674
01:17:15,714 --> 01:17:17,174
La ce te uiți?

675
01:17:36,902 --> 01:17:41,948
Feilong, voi coopera cu tine acum
Va exista o șansă în viitor

676
01:17:42,115 --> 01:17:44,576
Cu siguranță te voi omorî

677
01:18:09,643 --> 01:18:10,644
Cumpăr oi

678
01:18:13,980 --> 01:18:14,981
Cumpăr oi

679
01:18:15,148 --> 01:18:20,487
Sabia eroului hoț care ucide este ca vântul
Eliminarea demonilor pentru binele comun

680
01:18:20,654 --> 01:18:24,825
Bune abilități de arte marțiale pentru a ucide hoții cu o singură mână
Drept și maiestuos

681
01:18:24,991 --> 01:18:27,452
-Cuțitul este ca vântul
-Vreau să fiu numărul unu

682
01:18:27,619 --> 01:18:29,913
Sabia eroului hoț care ucide este ca vântul

683
01:18:30,080 --> 01:18:32,332
Eliminarea demonilor pentru binele comun

684
01:18:32,499 --> 01:18:36,420
Bune abilități de arte marțiale pentru a ucide hoții cu o singură mână

685
01:18:36,586 --> 01:18:40,257
Profesor…

686
01:18:42,676 --> 01:18:45,220
Nici măcar un cuțit nu ai

687
01:18:47,973 --> 01:18:51,059
- aliniați-vă
-Eu mai întâi

688
01:18:59,109 --> 01:19:00,193
aliniate

689
01:19:13,707 --> 01:19:14,958
M-am născut aici

690
01:19:46,490 --> 01:19:48,492
De la ce han ai venit?

691
01:19:48,658 --> 01:19:51,077
E atât de întuneric încât nu poți vedea nimic

692
01:19:51,244 --> 01:19:54,664
Pretul asta e ok
E mai bine decât să-i enervezi

693
01:19:54,831 --> 01:19:58,251
Dar este cu adevărat întuneric
Și dormi cu porcii

694
01:19:58,418 --> 01:20:00,212
Frate Porc, ești atât de gras

695
01:20:00,378 --> 01:20:03,924
Mai bine dormi o noapte și bucură-te de încă o zi de fericire
Zilele tale sunt numărate

696
01:20:08,094 --> 01:20:11,014
E lumină, am furat o lumânare și m-am întors

697
01:20:11,181 --> 01:20:13,683
Există lumină…

698
01:20:15,185 --> 01:20:16,186
dă-mi niște vin

699
01:20:16,353 --> 01:20:18,730
-Ce faci cu lanțul?
- gândire

700
01:20:31,535 --> 01:20:34,246
Hei, ți-a plăcut vreodată de cineva?

701
01:20:35,872 --> 01:20:38,959
Toți sunt la fel, atât bunul cât și urâtul sunt la fel

702
01:20:40,710 --> 01:20:42,838
După ce va pleca, o să-ți fie dor de el

703
01:20:45,590 --> 01:20:47,592
Ceva te va face să-ți amintești de el

704
01:20:51,263 --> 01:20:55,684
-Sunt vremuri bune și vremuri rele și invers
-Așa este?

705
01:20:55,851 --> 01:20:59,062
-Nu e nicio diferenta
- Voi fi ca tine pe viitor?

706
01:21:00,146 --> 01:21:02,232
Persoana pe care o cauți...
Îți place foarte mult de el?

707
01:21:08,738 --> 01:21:10,490
Îmi doream doar să găsesc pe cineva pe care-l iubesc

708
01:21:11,700 --> 01:21:15,620
Dar acum, nici nu-mi place sau nu
Nu mai pot face diferența

709
01:21:19,624 --> 01:21:23,962
Am pus-o aici clar

710
01:21:28,425 --> 01:21:31,428
De ce lipsește?
Era clar plasat înăuntru

711
01:21:33,054 --> 01:21:36,558
Unde? Ar trebui să fie aici…

712
01:21:37,392 --> 01:21:38,393
Nu aici…

713
01:21:39,853 --> 01:21:41,104
Ah

714
01:21:44,983 --> 01:21:47,110
Lumina era aprinsă tocmai acum, dar era din nou întuneric

715
01:21:47,277 --> 01:21:49,654
Încă nu am avut timp să văd clar această cameră
Du-te să furi altul

716
01:21:54,659 --> 01:21:56,036
Niciun om nu poate fi de încredere

717
01:22:02,125 --> 01:22:03,627
Cum îl poți dezlega?

718
01:22:03,793 --> 01:22:05,462
Deci nici femeilor nu le vine să creadă

719
01:22:08,965 --> 01:22:09,966
asteapta-ma

720
01:22:12,886 --> 01:22:13,970
Grăbește-te

721
01:22:22,646 --> 01:22:24,022
De ce este atât de zgomot afară?

722
01:23:02,435 --> 01:23:03,436
Du-te repede

723
01:23:06,022 --> 01:23:07,357
Nimeni, grăbește-te

724
01:23:15,198 --> 01:23:16,491
Puncte negre, nu mergeți acolo

725
01:23:18,535 --> 01:23:19,911
Cuțit?

726
01:23:20,078 --> 01:23:21,079
Du-te dracului

727
01:23:24,249 --> 01:23:25,959
- Vine o femeie
-Cine esti tu?

728
01:23:26,126 --> 01:23:27,419
Ea nu este hoț de cai

729
01:23:29,087 --> 01:23:30,422
De ce te-ai năpustit asupra mea tocmai acum?

730
01:23:31,381 --> 01:23:32,382
tu esti?

731
01:23:34,134 --> 01:23:37,721
Te recunosc, nu ești un hoț de cai

732
01:23:37,887 --> 01:23:38,888
nu sunt

733
01:23:39,764 --> 01:23:41,224
De ce ești aici?

734
01:23:42,809 --> 01:23:45,311
E o fată acolo sus

735
01:23:45,478 --> 01:23:46,980
Du-te și salvează-o

736
01:23:49,941 --> 01:23:51,568
-Mă duc să arunc o privire
- Puncte negre

737
01:23:54,863 --> 01:23:56,740
Ce cauți aici?
Întoarce-te repede înăuntru

738
01:24:41,367 --> 01:24:42,869
Tu ești cel cu mâna tăiată?

739
01:24:43,953 --> 01:24:45,163
Ești Ding'an?

740
01:24:46,247 --> 01:24:47,999
Ești Ding'an?

741
01:24:48,166 --> 01:24:50,126
Nu face niciun zgomot...

742
01:24:50,293 --> 01:24:51,294
Nu face niciun zgomot

743
01:24:56,966 --> 01:24:58,635
Ding'an

744
01:25:10,230 --> 01:25:12,774
Ești Ding'an...?

745
01:25:12,941 --> 01:25:17,070
Știu că ești Ding'an, Ding'an...
stiu ca esti

746
01:25:17,237 --> 01:25:20,281
Ding’an…

747
01:25:20,448 --> 01:25:23,159
Știu că ești Ding'an

748
01:25:24,202 --> 01:25:25,745
De ce ai doborât-o?

749
01:25:32,460 --> 01:25:34,796
cine este ea?
De ce ai dat-o inconștient?

750
01:25:38,758 --> 01:25:39,801
hei

751
01:25:39,968 --> 01:25:41,010
ține-o

752
01:25:45,682 --> 01:25:47,183
Blackhead, lasă-l pe seama lui

753
01:25:48,393 --> 01:25:49,394
Apoi

754
01:25:58,069 --> 01:26:00,572
ai salvat-o
De ce ți-e încă atât de frică?

755
01:26:00,738 --> 01:26:03,032
Deci ești aici
Te caut de multă vreme

756
01:26:03,199 --> 01:26:04,701
-Maestre
-Ding'an

757
01:26:04,868 --> 01:26:05,869
Ding'an aici?

758
01:26:06,035 --> 01:26:08,955
Nu e mort, l-am văzut

759
01:26:09,122 --> 01:26:10,165
Ding'an

760
01:26:11,749 --> 01:26:13,376
Aștept să ieși

761
01:26:13,543 --> 01:26:15,086
Ding'an

762
01:26:16,337 --> 01:26:17,630
Chiar nu le vezi?

763
01:26:19,215 --> 01:26:22,468
Oamenii care fac lucruri rele vor fi pedepsiți de Dumnezeu

764
01:26:22,635 --> 01:26:24,345
Deci, chiar și Bodhisattva are o sabie

765
01:26:25,388 --> 01:26:28,474
Dacă ai o sabie, vor fi momente când o poți folosi

766
01:26:30,685 --> 01:26:32,228
În vremuri de pace și prosperitate, poți face tot ce vrei

767
01:26:33,646 --> 01:26:35,857
Acum vin hoții în oraș

768
01:26:36,024 --> 01:26:38,693
Discipolul lui Lianfeng
Nu mai cred ce îmi spune de obicei tatăl meu.

769
01:26:42,697 --> 01:26:45,742
Șefu, deschide ușa

770
01:26:45,909 --> 01:26:47,577
te rog deschide usa

771
01:26:47,744 --> 01:26:48,912
Cine sună afară?

772
01:26:49,078 --> 01:26:51,623
Șefu, deschide ușa

773
01:26:51,789 --> 01:26:54,500
Este unchiul Hua...

774
01:26:54,667 --> 01:26:57,045
În piață sunt mulți hoți de cai

775
01:26:57,212 --> 01:27:00,089
Eram vânați până nu aveam unde să scăpăm.

776
01:27:00,256 --> 01:27:02,050
Vă rugăm să deschideți ușa

777
01:27:02,217 --> 01:27:04,344
Deschide ușa și lasă-ne să intrăm

778
01:27:04,510 --> 01:27:06,512
Deschide repede usa

779
01:27:06,679 --> 01:27:08,014
Vezi dacă au bărbați cu ei

780
01:27:13,353 --> 01:27:14,646
deschide ușa

781
01:27:17,190 --> 01:27:18,358
Ce se întâmplă, unchiule Hua?

782
01:27:19,400 --> 01:27:22,278
-De ce arăți atât de rău?
-Șeful nostru a fost grav rănit de acei hoți de cai

783
01:27:23,279 --> 01:27:25,198
Da, grav rănit

784
01:27:26,824 --> 01:27:27,825
Nu te mișca

785
01:27:34,958 --> 01:27:36,417
Acești oameni sunt toți străini

786
01:27:46,970 --> 01:27:49,013
Dacă nu ai pe nimeni cu tine, te rog deschide ușa.

787
01:27:49,180 --> 01:27:50,682
deschide ușa

788
01:27:50,848 --> 01:27:53,768
Nu deschide ușa încă...

789
01:27:53,935 --> 01:27:55,687
Stăpâne, ei nu au arme

790
01:27:55,853 --> 01:27:57,272
ajuta-i

791
01:27:57,438 --> 01:27:59,649
Maestre, nu-ți fie teamă, suntem atât de mulți

792
01:28:00,858 --> 01:28:02,485
E în regulă

793
01:28:03,653 --> 01:28:06,197
Deschide repede usa

794
01:28:06,364 --> 01:28:08,032
- Deschide usa
- Bine, deschide

795
01:28:09,200 --> 01:28:12,453
-Tietou, uită-te acolo, mă duc să arunc o privire
-Da, maestre

796
01:28:12,620 --> 01:28:14,497
deschide ușa

797
01:28:14,664 --> 01:28:16,499
- Deschide repede usa
- Pare rănit

798
01:28:16,666 --> 01:28:17,875
Pare rănit

799
01:28:18,042 --> 01:28:20,169
-rapid
- intra

800
01:28:20,336 --> 01:28:22,547
-Vino și ajută
-rapid

801
01:28:22,714 --> 01:28:24,215
Rapid

802
01:28:24,382 --> 01:28:25,842
Rapid

803
01:28:26,009 --> 01:28:27,802
Vino și mișcă pe toți

804
01:28:27,969 --> 01:28:28,970
Lucrurile urcă în autobuz

805
01:28:35,685 --> 01:28:36,686
Unchiul Hua

806
01:28:36,853 --> 01:28:38,646
- Unde te duci?
- A plecat?

807
01:28:44,652 --> 01:28:48,531
Hoțul de cai este aici, închide ușa repede

808
01:28:48,698 --> 01:28:49,782
Rapid

809
01:29:45,379 --> 01:29:47,006
hei

810
01:29:47,173 --> 01:29:48,966
- Du-o pe doamnă pe ușa din spate
-Da

811
01:29:57,767 --> 01:30:00,019
Maestrul mi-a cerut să te protejez de aici

812
01:30:01,521 --> 01:30:04,732
Mișcă-te repede... e periculos acolo

813
01:30:11,155 --> 01:30:12,156
Fii atent

814
01:30:41,435 --> 01:30:43,479
Ai grijă la cei doi

815
01:30:43,646 --> 01:30:46,482
Tietou, nu te plimba
Păzește ușa

816
01:31:00,830 --> 01:31:01,831
dragon zburător

817
01:31:19,557 --> 01:31:22,518
Am ucis atât de mulți porci
În mod neașteptat…

818
01:31:22,685 --> 01:31:25,438
Mai sunt câțiva supraviețuitori care se ascund în Lianfeng.

819
01:31:25,605 --> 01:31:28,316
Nu e de mirare că le este atât de frică de oamenii de aici

820
01:31:28,482 --> 01:31:32,320
Nu vă fie teamă, acesta este doar generalul meu învins

821
01:31:32,486 --> 01:31:34,822
E prea ușor să-l omori

822
01:31:34,989 --> 01:31:37,617
Vrei să stai și să experimentezi asta?
Sau te întorci să te vindeci?

823
01:31:37,783 --> 01:31:39,952
Nu mai vorbi prostii și ucide-l.

824
01:31:41,287 --> 01:31:44,790
O fac de dragul banilor
Uciderea porcilor pentru alții

825
01:31:44,957 --> 01:31:45,958
Astăzi, ești un porc

826
01:31:46,125 --> 01:31:48,044
lovi-l

827
01:31:54,550 --> 01:31:56,802
Întoarce-te, Tietou

828
01:31:56,969 --> 01:31:58,638
E prea puternic, nu-i lăsa moartea să treacă în zadar

829
01:31:58,804 --> 01:32:00,890
Oricum, este moartea. E mai bine să-l bati până la moarte decât să aștepți moartea.

830
01:32:01,057 --> 01:32:03,184
Noy, taci

831
01:32:05,228 --> 01:32:08,648
Nu e treaba lor, eu sunt responsabil pentru nimic
Le-ai lăsat să plece

832
01:32:08,814 --> 01:32:11,984
Bine, le pot lăsa să plece

833
01:32:12,151 --> 01:32:15,488
Dar mai întâi trebuie să-mi tai mâna dreaptă
Tăiați-vă mâna dreaptă înainte de a vorbi

834
01:32:15,655 --> 01:32:18,616
Ți-am dat atât de mulți bani
Taie doar mâna dreaptă

835
01:32:18,783 --> 01:32:21,410
Vreau să-i omori pe toți

836
01:32:21,577 --> 01:32:23,955
Taie-o, de ce eziți?

837
01:32:24,121 --> 01:32:27,124
Tăiați-o repede, vă este frică?

838
01:32:27,291 --> 01:32:28,751
Maestre, nu

839
01:32:29,710 --> 01:32:30,711
maestru

840
01:32:36,467 --> 01:32:37,468
cap de fier

841
01:32:38,386 --> 01:32:39,387
Nu

842
01:32:50,273 --> 01:32:51,732
Hai, hai

843
01:32:52,066 --> 01:32:53,859
Cuțitul tău este prea lent

844
01:32:54,026 --> 01:32:55,278
Grăbește-te

845
01:32:55,444 --> 01:32:56,654
Unde te duci? Grăbește-te

846
01:32:56,821 --> 01:33:01,075
Vino din nou, repede

847
01:33:02,326 --> 01:33:04,370
nemernic

848
01:33:05,788 --> 01:33:08,666
ucide-l

849
01:33:09,750 --> 01:33:10,751
Stăpâne, ia sabia

850
01:33:14,588 --> 01:33:15,923
maestru

851
01:33:18,050 --> 01:33:19,093
Îl voi omorî

852
01:33:26,767 --> 01:33:27,977
Xiao Ling?

853
01:33:28,144 --> 01:33:30,271
Tată, ești bine?

854
01:33:30,438 --> 01:33:32,857
De ce te-ai întors?

855
01:33:33,024 --> 01:33:34,859
Bunica și ceilalți se ascund

856
01:33:35,026 --> 01:33:36,736
-Atunci de ce te intorci?
-Eu...

857
01:33:37,737 --> 01:33:38,821
Cine este acea persoană?

858
01:33:43,868 --> 01:33:44,869
Ding'an

859
01:33:58,007 --> 01:34:01,177
Du-te repede

860
01:34:10,353 --> 01:34:14,065
Ești dragonul zburător pe care ți-l numesc?
tatăl meu…

861
01:34:14,231 --> 01:34:15,524
Tu l-ai ucis?

862
01:34:18,986 --> 01:34:21,030
Ce sa întâmplat cu generația noastră anterioară nu are nicio legătură cu tine

863
01:34:21,197 --> 01:34:23,407
Nu-ți face griji, pleacă

864
01:34:23,574 --> 01:34:27,161
Nu e treaba mea dacă vii să mă omori
Mă ascund mereu ici și colo

865
01:34:27,328 --> 01:34:29,163
Nici măcar nu știu de unde au venit

866
01:34:29,330 --> 01:34:31,123
Numele tatălui meu este Li, cum îl cheamă?

867
01:34:32,249 --> 01:34:35,044
Numele lui este „Jiangnan Baijin Dao”, numele tău de familie este Li

868
01:34:35,211 --> 01:34:38,005
După ce am scobit corpul, doar
Cadavrul acela jupuit

869
01:34:38,172 --> 01:34:40,925
Este tatăl tău?
Nu îndrăznești să-i spui?

870
01:34:41,092 --> 01:34:43,761
Bine, să-i spun că îl cheamă Li Buhui

871
01:34:43,928 --> 01:34:45,805
Fara regrete? bine

872
01:34:46,972 --> 01:34:48,849
Îl voi răzbuna pe tatăl meu pentru că nu regretă

873
01:34:49,016 --> 01:34:50,309
Ding'an

874
01:34:50,476 --> 01:34:54,063
-Ding'an
-Vino aici, nu te duce acolo

875
01:35:58,043 --> 01:36:00,254
Hai, ești prea lent

876
01:36:00,421 --> 01:36:02,006
nu suficient de repede

877
01:36:06,343 --> 01:36:07,636
Vrei să fii rapid?

878
01:37:14,995 --> 01:37:18,040
În acel moment, în sfârșit am înțeles

879
01:37:18,207 --> 01:37:21,168
Afacerea cu râuri și lacuri
Trebuie doar să profitați de el pentru o perioadă

880
01:37:21,335 --> 01:37:23,837
Mai devreme sau mai târziu adversarul se va întoarce pentru a lua înapoi ceea ce a pierdut

881
01:37:24,922 --> 01:37:27,341
Chiar dacă nu-l poate primi înapoi
Urmașii lui se vor întoarce și ei să-l ia

882
01:37:28,384 --> 01:37:30,844
Deci dacă sunt singurul care poate scăpa

883
01:37:31,011 --> 01:37:32,930
De asemenea, mă voi întoarce să mă răzbun așa cum a făcut Ding'an

884
01:37:35,057 --> 01:37:36,392
mână tăiată

885
01:37:36,559 --> 01:37:39,228
Nu e așa o întâmplare de fiecare dată

886
01:37:39,395 --> 01:37:40,813
Nu vei fi atât de norocos astăzi

887
01:37:55,619 --> 01:37:58,706
Cuțitul tău este atât de lent
De ce să ieși afară și să ieși?

888
01:39:52,403 --> 01:39:54,530
Vreau să vă omor pe toți

889
01:40:34,445 --> 01:40:37,114
tata…

890
01:40:37,281 --> 01:40:38,282
Xiao Ling

891
01:40:55,924 --> 01:40:59,136
Ding'an și Tietou s-au întors în sfârșit la mine

892
01:41:00,679 --> 01:41:03,098
Se pare că înțelegem
De ce tatăl meu trebuie să rămână anonim?

893
01:41:04,141 --> 01:41:06,810
de ce dintr-un loc
muta in alt loc

894
01:41:08,520 --> 01:41:10,189
Pentru că jocul de a cumpăra și de a vinde

895
01:41:10,355 --> 01:41:12,274
Cineva a început-o cu mult timp în urmă

896
01:41:13,275 --> 01:41:16,236
din generatie in generatie
S-a transmis astfel

897
01:41:17,404 --> 01:41:18,822
nimeni nu se poate opri

898
01:41:23,410 --> 01:41:24,578
Ding'an a plecat

899
01:41:25,746 --> 01:41:26,789
Tietou a plecat și el

900
01:41:28,040 --> 01:41:30,417
De ce să pleci? De ce veni?

901
01:41:31,460 --> 01:41:32,795
De ce suntem aici?

902
01:41:35,005 --> 01:41:36,048
De ce?

903
01:41:39,301 --> 01:41:40,594
Nu m-am dus la ei

904
01:41:41,595 --> 01:41:45,224
Dar ocazional
Unul dintre ei se va întoarce la mine

905
01:42:10,290 --> 01:42:11,291
Ding'an

906
01:42:12,292 --> 01:42:13,502
Ding'an

907
01:42:16,839 --> 01:42:18,173
Așa este în fiecare an

908
01:42:18,340 --> 01:42:20,759
Nu s-au schimbat niciodată

909
01:42:20,926 --> 01:42:24,054
zâmbetul lor
Mereu a fost atât de îngrijorător

910
01:42:24,221 --> 01:42:25,305
Zâmbește atât de strălucitor

911
01:42:29,768 --> 01:42:31,562
De data asta nu au stat mult și au plecat.

912
01:42:33,146 --> 01:42:36,692
Dar nu contează, voi continua să aștept

913
01:42:40,153 --> 01:42:44,032
Așteaptă până vin la mine data viitoare
Sper să rămână mai mult timp

914
01:42:48,078 --> 01:42:51,081
Ce este Jianghu
inca nu inteleg

915
01:42:52,875 --> 01:42:54,042
Dar nu-mi pasă

916
01:42:58,046 --> 01:43:01,049
Sunt acolo în fiecare zi
Aștept ca persoana mea preferată să se întoarcă la mine

917
01:45:10,721 --> 01:45:12,723
Traducător:
Wang Wenseng




